meditate (verb)

to meditate mischief — замышлять что-то нехорошее

they are meditateing a change in their rules — они собираются внести изменения в свои правила

he meditated for 2 days before giving his answer — он обдумывал свой ответ в течение двух дней

the lion meditates his prey — лев внимательно следит за своей добычей

she stood contemplating herself in the mirror — она стояла, пристально рассматривая себя в зеркале

to contemplate a problem — рассматривать проблему

he contemplates going to London next week — он предполагает поехать в Лондон на будущей неделе

I do not contemplate any opposition from him — я не думаю, что он будет против

unfeathered brood — неоперившийся выводок

a widow with a brood of daughters — вдова с целым выводком дочерей

a brood of scoundrels — толпа негодяев

to brood on the past — предаваться размышлениям о прошлом

to brood over schemes of vengeance — вынашивать план мести

silence brooded over the park — парк окутала тишина

to repine for the pleasures that were gone — оплакивать былые радости

a roll of wall-paper — рулон обоев

wastepaper roll cutter — машина для резки дефектных рулонов

swiveling roll — рулон, установленный на поворотной стойке

roll supporting device — устройство для закрепления рулона

paper roll holder — устройство для крепления рулона бумаги

expiring roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон

a roll of paper — бумажный свиток

in a roll — свёрнутый в трубку

roll of oilcloth — рулон клеёнки

papyrus roll — свиток папируса

prayer roll — молитвенный свиток

vellum roll — пергаментный свиток

parchment roll — пергаментный свиток

to roll up a scroll — свернуть свиток

roll of butter — шарик масла

rolls of fat — жировые складки

bow roll — носовой вал

air roll — пузырный валик

draw roll — тянущий валик

idle roll — опорный валик

rider roll — прижимной вал

floating takeup roll — самоустанавливающийся плавающий валик

tape-feed roll — лентопротяжный ролик; лентопротяжный валик

overhang roll — выносной вал каландра; консольный валок

dancer roll loop — петля, образуемая плавающим валиком

ductor roll oscillation — качание передаточного валика

baked roll — булочка

plain roll — булочка

bread-type roll — булочка

club roll — клубная булочка

sweet roll — сдобная булочка

meat roll — мясной рулет

chuck roll — говяжий рулет из лопаточной мякоти

roll tying machine — машина для вязки рулетов

regular beef roll — стандартный говяжий рулет

rib roll — говяжий рулет из спинной мякоти

hamburger roll — рулет из котлетной масс

the roll of honour — список убитых на войне

death roll — список убитых

pay roll — платежная ведомость

tax roll — налоговая ведомость

muster roll — список личного состава

registration roll — список зарегистрированных избирателей

assessment roll — список лиц и имуществ, облагаемых налогом

to strike off the roll — лишать адвоката права практики

to strike from the roll — вычеркнуть из списка; лишить адвокатских прав

judgement roll — досье материалов по делу

Master of the Rolls — начальник судебных архивов

flying back roll — сальто назад над жердями

flying back roll out — сальто назад над жердями в соскок

flying back roll to side — сальто назад над жердями в соскок

to have a roll on the grass — валяться на траве

roll drive — привод вращения

roll rate — скорость вращения

roll range — диапазон вращения

roll speed — скорость вращения рулона

roll axis — ось крена

axes of roll — оси крена

axis of roll — ось крена

roll displacement — крен

roll gimbal — рамка крена

the roll of the sea — волнение моря

cradle roll — угол качания люльки

uniform roll — качание люльки с постоянной скоростью

the distant roll of thunder — отдалённый раскат бой барабана; барабанная дробь

internal roll extrusion — внутренняя раскатка

the field had a slight roll — поле было не совсем ровным

roll surface condition — состояние поверхности валка

fountain roll film — слой на поверхности дукторного вала

big roll — большой куш; куча денег

back roll — кувырок назад

roll forward piked — кувырок вперед согнувшись

roll in upperarm hang — кувырок из упора на руках

front roll mount — с прыжка наскок кувырком вперед

free roll forward — кувырок вперед без опоры руками

back roll shoot — кувырок назад через стойку на руках

roll landing — перекат после приземления

back flip, stomach roll — переворот назад, с перекатом на грудь

roll dressing — калибровка валков

plate roll — листопрокатный валок

pushing roll — вталкивающий ролик

roll campaign — срок службы валка

roll movement — перемещение валка

winding roll — намоточный барабан

barrel roll — завиток

profiling roll — профильный валок; профильный вал

cutting roll — вал ротационной высекальной секции

fleshing roll — ножевой вал мездрильной машины

self-doctoring roll — самоочищающийся вал

nip roll — промежуточный каландровый вал

рулетка для тиснения рамки

parallel roll profile — цилиндрический профиль бочки валка

back extension roll — кувырок назад через стойку на руках

backup roll arbor — ось насадной бочки опорного валка

roll camber — выпуклость бочки валка

roll barrel — бочка прокатного валка

to roll a ball along the ground — катить мяч по земле

to roll down the hill — скатываться с холма

to roll out of bed — скатиться с кровати

roll around — вращать

planets roll on their courses — планеты вращаются по своим орбитам

to roll on the ground — кататься по земле

to roll in the mud — валяться в грязи

to roll a cigarette — скрутить папиросу

to roll a carpet — свернуть ковёр

to roll snow into a ball — скатать снежный ком

to roll wool into a ball — смотать шерсть в клубок

to roll up — закатывать ; скатывать, свёртывать

to roll up a picture — свёртывать картину

to roll out pastry — раскатывать тесто

roll up — скатывать, свёртывать

to roll oneself in a blanket — завернуться в одеяло

the sea slowly rolled the ship — море тихо покачивало корабль

to roll and pitch — испытывать бортовую и килевую качку

roll damping device — успокоитель бортовой качки

roll fading — замирание уровня сигнала при качке

roll limiting device — успокоитель бортовой качки

amplitude of roll — угловая амплитуда бортовой качки

roll period meter — измеритель периода боковой качки

sausage roll — пирожок с мясом или колбасным фаршем

roll out the turn — выходить из разворота

a river rolls its waters to the sea — река несёт свои воды в море

быть холмистым, неровным

the thunder rolled heavily — глухо прогремел гром

to roll out a song — громко пропеть песню

the organ rolled forth its stately welcome — торжественно и приветственно зазвучал орган

to roll paste for pies — раскатывать тесто для пирогов

roll down — скатывать

roll the form — накатывать краску на форму

to roll the form — накатывать краску на форму

roll on — часто неуклонно продвигаться вперёд

the tennis-court needs rolling — теннисную площадку нужно укатать

roll together — прикатывать

to roll the cameras — включить камеры

no - hand roll mount — с прыжка наскок кувырком вперед без помощи рук

to consider a request — рассмотреть просьбу

consider an invitation — рассматривать вопрос о приглашении

let me consider a little — дайте мне подумать немного

to consider a job in the city — подумывать о работе в городе, собираться устроиться на работу в городе

all things considered — принимая всё во внимание

we consider him a clever man — мы считаем его умным человеком

we consider that you are not to blame — мы считаем, что вы не виноваты

I consider myself happy — я считаю себя счастливым

consider it foolish — считать глупым

consider necessary — считать необходимым

consider null and void — считать не имеющим законной силы

to consider oneself indispensable — считать себя незаменимым

to consider others — считаться с другими, проявлять к другим уважение

think much of — быть высокого мнения

to think clearly — ясно мыслить

to think aloud — думать вслух

to think hard — подумать как следует

to think to oneself for a moment — задуматься на минутку

this has set me thinking — это заставило меня задуматься

I did it without thinking — я сделал это не подумав

just think a minute! — подумай немного!

think again! — не торопись, подумай ещё!

the reader will have much to think about — читателю будет о чём подумать

did you think to bring any money? — тебе не пришло в голову взять денег?

he thinks he knows everything — он воображает, будто знает всё

what will people think? — что люди подумают?

to think hard things of a person — плохо думать о человеке

what led you to think so? — что заставило вас так думать?

to think twice — хорошо подумать ; подумать дважды

I think I can do with six — думаю, что шести хватит

privately, I think that … — лично я думаю, что …

to think black thoughts — лелеять чёрные мысли

I entreat you to think — умоляю вас подумать

I am inclined to think — я склонен думать

personally, I think … — я лично думаю …

think away — выбросить из головы

I think it will rain — я думаю, что будет дождь

I thought I heard a knock — мне показалось, что стучат

do you think you could do it? — ты полагаешь, что сможешь это сделать?

then you think that … — значит, ты считаешь, что …

I think with you — я согласен с вами

I rather think so — мне так кажется

I hardly think so — не думаю;

thought proper for government publications — считавшийся подходящим для правительственных изданий

I thought her charming — я нашёл её очаровательной

I think it possible — я это допускаю, я считаю это возможным

do as you think fit — поступай, как знаешь

think of as — считать

think to be — считать

many people think so — многие так считают

do as you think proper — делайте так, как считаете нужным

he is well thought of — он на хорошем счету

to think no small beer of oneself — быть о себе высокого мнения

think of him not guessing it! — а он так и не догадался, вы можете себе представить?

what do you think? — и что бы вы думали?

we think the ocean as a whole — океан представляется нам единым целым

I think it proper to warn you — я считаю нужным предупредить вас

to think a way out of trouble — найти выход из трудного положения

to think of a way out of a difficulty — найти выход из трудного положения

think through — продумывать, додумывать до конца; добраться до сути дела

he thinks to deceive me — он думает обмануть меня

you must sit back and think about it — вам нужно спокойно обдумать всё это

who would have thought to meet you here — кто бы подумал, что я встречу вас здесь?

to think no evil — не заподозрить злого умысла, не ждать ничего плохого

things are worse than you think for — дела обстоят хуже, чем вы думаете

to think of old times — вспоминать былое

to think airplanes all day long — бредить самолётами дни напролёт

he thinks nothing but sports — он ни о чём кроме спорта не думает заботиться, беспокоиться

to think only of oneself — думать только о себе

you must think of others — вы должны подумать и о других; не забывайте о других

to think big — далеко метить, иметь честолюбивые планы

general devise — завещательный отказ всей недвижимости

contingent devise — завещательный отказ недвижимости

heir by devise — наследник по завещанию

devise to — завещать недвижимость

to devise a plan of attack — разработать план наступления

contingent devise — завещательный отказ недвижимости под отлагательным условием

short dwell time — короткое время выдержки

to dwell abroad — жить за границей

her memory will always dwell with me — память о ней навсегда останется в моём сердце; я никогда её не забуду

he dwelt upon the subject — он подробно остановился на этом предмете

dwell at some length upon — подробно останавливаться на

dwell at some length on — подробно останавливаться на

dwell up — задерживаться; задержаться

dwell upon — останавливаться на

to allow the mind to dwell upon the past — унестись мысленно в прошлое

to dwell on a note — тянуть ноту

mull over — обдумать; обдумывать; размышлять; размыслить

a mirror reflects light — зеркало отражает свет

the clouds were reflected in the water — в воде отражались облака

the mirror reflected her face — зеркало отразило её лицо

his face reflected his emotions — на его лице отразились владевшие им чувства

an action that reflects credit on him — поступок, который делает ему честь

considerable credit is reflected on the volunteers for their part in the operation — большой похвалы заслуживают добровольцы за участие в этой операции

his conduct reflects dishonour upon him — его поведение позорит его

reflect upon — бросать тень на

his rudeness reflects upon himself — его грубость вредит ему самому

reflect upon what I have said to you — подумайте над тем, что я вам сказал

I want time to reflect — мне нужно время, чтобы подумать

reflect up — бросать тень; размышлять; размыслить; отражаться; отразиться

he turned over and over in his bed — он ворочался в постели

to turn pancakes — переворачивать оладьи

the engine turns over at 6000 revolutions per minute — двигатель делает 6000 оборотов в минуту

to turn around — вращаться

to turn a wheel — вращать колесо

to turn over the pages of a book — переворачивать страницы книги

to turn over the leafs — перелистывать страницы

to turn over clothes — перебирать вещи

the house is turned over for a shelter to sheep — домик переделан в загон для овец

turn into ashes — превращать в пепел

turn into — сворачивать в; превращаться в

to turn cities into shambles — превращать города в развалины

to turn over control of the base to the government — передать базу под контроль правительства

turn over stores — передавать имущество

turn the other cheek — подставлять другую щеку

turn over supplies — передавать материальные средства

will he be able to turn over all of those cameras this year? — а он сумеет перепродать все эти фотоаппараты в этом году?

to turn over ten times in a year — обернуться десять раз в течение года

take a good turn — принять хороший оборот

to take a bad turn — принять дурной оборот

the turn of a dial — оборот наборного диска

to turn a compliment — сделать тонкий комплимент

turn to — приниматься за дела, браться за работу

the business turned over ?50 last week — за прошлую неделю оборот достиг 50 фунтов

a turn of speech — оборот речи

the turn of affairs — оборот дел

turn of a bandage — оборот бинта

the turn of a wheel — оборот колеса

take a bad turn — принять плохой оборот

stock turn — оборачиваемость запасов

he turned the matter over and over in his mind — мысленно он всё время возвращался к этому вопросу

тошнить

pivot turn — поворот вокруг оси

turn - pike — сальто вперед в сед

to toss and turn — метаться в постели или во сне

kick one half turn — махом одной ногой поворот на 180 град

to weigh in the balance — взвешивать, обсуждать, оценивать

weigh - out — взвешиваться после тренировки

weigh - in — взвешиваться перед тренировкой

it weighs rive tons — это весит пять тонн

weigh around — весить около

to weigh heavy — много весить

to weigh all pros and contras — взвесить все за и против

his word weighs heavily with me — я придаю большое значение его мнению

weigh bin — ковш весов

stratum weigh — вес слоя

weigh buggy — передвижные ковшовые весы

burden weigh — вес столба шихтовых материалов

gross weigh scales — весы со взвешиванием брутто

to weigh the consequences — взвесить последствия

to weigh the evidence — оценивать доказательства

to weigh an argument with another — сопоставить одно соображение с другим

to weigh ship — поднимать затонувшее судно

weigh anchor — поднимать якорь

the matter weighed upon his conscience — это дело лежало бременем на его совести

weigh on — тяготеть над

the fruit weighed the branches down — ветви гнулись под тяжестью плодов

deliberate distortion of facts — умышленное искажение фактов

deliberate destruction — преднамеренное уничтожение

deliberate distortions — преднамеренные искажения

deliberate affront — преднамеренное оскорбление

deliberate failure — умышленное бездействие

deliberate judgement — зрелое суждение

deliberate intent — заранее обдуманное намерение

deliberate generosity — обдуманная, намеренная щедрость

deliberate in speech — неторопливый в речи

to deliberate on a question — обдумывать вопрос

he was deliberating whether he should go — он раздумывал, идти ему или нет

to speculate concerning the future — размышлять о будущем

to speculate on the origin of the universe — строить гипотезы о происхождении вселенной

to speculate in stocks and shares — спекулировать ценными бумагами

speculate on stock exchange — играть на бирже

speculate on bear market — играть на понижение

speculate on bull market — играть на повышение

speculate on a bear market — играть на понижение

speculate on a bull market — играть на повышение

to think over the matter — продумать вопрос

think up — продумывать

to cogitate over the past — размышлять о прошлом

to cogitate a scheme — придумать план

to ruminate on a project — обдумывать проект